AssetPath returns the directory of the file that calls this function.
It's useful for determining the path context in runtime, especially for
locating assets relative to executing code. Returns an empty string if
the caller's path cannot be determined.